Übersetzen Spanisch Arabisch بالأمس فقط

Spanisch

Arabisch

Precisamente ayer estábamos...

بالأمس فقط كنا....
Llegó ayer.

لقد وصل أمس فقط
Me perforé la ceja ayer.

لقد ثقبت حاجبي بالأمس فقط
¿"Todavía"? Apenas pasó ayer.

انتهينا ؟؟ لقد حدثت بالأمس فقط
Dios, estuve justo aquí anoche recogiendo a Frank.

كنت هنا ليلة أمس فقط (لأقلّ (فرانك
Ayer mismo, Reggie aquí presente... Hola, Reggie.

بالأمس فقط " ريجي " هنا مرحباَ " ريجي "
De hecho, justo ayer me dio este bolso.

-في الواقع - بالأمس فقط أعطتني هذه الحقيبة
Ayer mismo hubo una redada en Oystermouth Road.

بالأمس فقط حصلت غارة شارع " أويسترود "
- Me lo dio ayer. - Claro, por supuesto.

لقد اعطيته لي بالأمس فقط - بالتأكيد، بالتأكيد -
Bien, ayer por la noche mismo...

حسنٌ .. فما حدث ليلة الأمس فقط